Indeks cyklu

Zimne dni

Cold Days / Hideg napok

reż. András Kovács / Węgry 1966 / 96’

napisy: polskie i angielskie

Złota era kina węgierskiego Adopcja, Czy znasz Sunday-Monday?, Dwadzieścia godzin, Dziesięć tysięcy dni, Fotografia, Futbol dawnych czasów, Ja, twój syn, Miłość, Podróż w nagrodę, Sindbad, Świadek, Świszczący kamień, W górę rzucony kamień, Wir, Zimne dni Indeks cyklu

Obsada

Zoltán Latinovits, Iván Darvas, Ádám Szirtes, Tibor Szilágyi, Margit Bara

Opis filmu

Odważny rozrachunek z faszystowskim epizodem w najnowszej historii Węgier. Tuż po zakończeniu II wojny światowej czterech mężczyzn oczekuje w celi na wyrok trybunału ludowego. Więźniowie zostali oskarżeni o dokonanie czystek etnicznych na Serbach, w styczniu 1942 r., w zajętej przez Węgrów Wojwodinie. Każdy z bohaterów - kapitan węgierskiej armii, naczelnik dworca kolejowego, młody podoficer i żołnierz zatrudniony do topienia trupów w Dunaju - był jedynie wykonawcą rozkazów. Ale zarazem każdy z nich stał się kozłem ofiarnym, zmuszonym do osłaniania anonimowych zleceniodawców. Konieczność wzięcia na siebie odpowiedzialności za zbrodnię i poruszające zeznania świadków naznaczają skazańców poczuciem osobistej klęski moralnej.

András Kovács i autor pierwowzoru literackiego, Tibor Cseres, z dokumentalnym rygoryzmem i w głębokim skupieniu opowiedzieli o jednej z wielu tragedii II wojny światowej, nie bojąc się uznać za jej sprawców także swych rodaków. Surowe w formie i ascetyczne plastycznie Zimne dni należą do najwybitniejszych dokonań kina węgierskiego. Ukazują tragizm człowieka uwikłanego w historię i sprowadzonego do roli bezradnej ofiary niezależnych od niego sił - bez względu na to, czy w danej chwili należy on do mordowanych cywilów, czy wysyłanych na rzeź katów.

Rafał Syska